极致CMS外贸独立站帮助文档极致CMS外贸独立站帮助文档
首页
官网
演示站点
演示后台
首页
官网
演示站点
演示后台
  • 引言
  • 条款
  • 起步
  • 多语言建站

    • 多语言概述
    • 语言管理
    • 模板中的多语言
    • 翻译配置与语言包
  • URL与路由

    • URL规则设置
    • 自定义路由
  • 基础标签

    • 系统配置
    • 配置栏目
    • 栏目导航
    • 面包屑导航
    • 栏目列表
    • 单页
    • 文章内容页
    • 商品内容页
    • 点击量
    • 点赞
    • 收藏
    • 评论
    • 购买
    • 轮播图/幻灯片
    • 友情链接
    • 网站底部
    • 自定义字段
    • TAG
    • 内链
    • 碎片化
  • LOOP标签

    • 基本用法
    • 分页
    • 空数据
    • tid
    • like
    • notlike
    • limit
    • jzattr
    • day
    • table
    • sql
    • jzcache
    • notjz
  • Screen筛选
  • 功能标签
  • 极致模型函数
  • 导航管理
  • 相关统计
  • 邮箱配置
  • AI 模块

    • AI助手
    • 大模型管理
  • 搜索模块

    • 单模型搜索
    • 多模型搜索
    • 搜索结果页
  • 留言模块

    • 基本用法
    • 高级用法
  • 自定义模块
  • 模板制作

    • 准备工作
    • 网站栏目
    • 页面规划
    • 自定义函数
    • 模板信息
    • 客户权限
    • 桌面设置
    • 上线部署
  • 模板列表
  • 插件相关

    • 安装卸载
    • 控制器方法覆盖(简单)
    • 控制器方法钩子(高级)
    • 覆盖Common公共控制器
    • 极致CMS升级插件
    • 系统API接口插件
    • 数据库修复插件
    • 模板助手插件
    • 独立静态网站插件
    • 云储存插件
    • Excel导入导出插件
    • 后台登录安全插件
    • 屏蔽IP插件
    • 在线编辑模板插件
    • 生成多尺寸缩略图插件
    • 火车头采集Web发布插件
    • 留言发送邮箱插件
    • 留言提交安全插件
    • Skycaiji蓝天采集API接口插件
    • 多域名绑定插件
    • 极致插件示例
    • 栏目便捷工具
  • 支付相关

    • 支付配置
    • 支付宝支付
    • 微信支付
    • PayPal支付
    • Stripe支付
    • 立即支付
    • 接入第三方支付
  • 会员模块

    • 页面模板说明
    • 个人中心
    • 我的资料/修改密码
    • 我的关注
    • 我的粉丝
    • 我的投稿
    • 我的收藏
    • 我的喜欢
    • 我的评论
    • 我的钱包
    • 购买记录
    • 我的购物车
    • 订单管理
    • 消息设置
    • 公开页
    • 会员登录
    • 会员注册
    • 忘记密码
  • Windows部署
  • 宝塔一键部署
  • 伪静态配置
  • 系统架构
  • 数据字典
  • 视频教程
  • 版本更新
  • Vue & App接入

    • 验证码
    • 上传文件
    • 会员注册
    • 会员登录
    • 找回密码
    • 获取用户信息
    • 修改用户信息
    • 我的文章
    • 发布文章
    • 删除文章
    • 获取单篇文章信息
    • 我的收藏
    • 收藏/取消收藏
    • 是否收藏
    • 我的点赞
    • 点赞/取消点赞
    • 是否点赞
  • 常见问题

    • 如何判断首页,栏目页,详情页,单页?
    • 如何调用关联和相关文章内容?
    • 搜索超出设定范围如何解决?
    • 判断用户是否购买商品?
    • 判断会员分组?
    • 如何输出内容图片?
    • 如何判断自己是否适合使用极致CMS?
    • ajax数据交互,加载更多功能实现?
    • 如何实现后台录入时自定义检测重复内容的功能?
  • 附录

    • 时间格式
    • 富文本编辑器
    • 二维码生成
    • 验证码生成
    • 自定义后台主页
    • 客户端判断
    • classtypedata数据详解
    • 文章归档
    • RSS
    • 制作内容分页
    • 各种时间查询问题解决
    • 更换编辑器

翻译配置与语言包


位置:后台 →【多语言】→ 语言列表 →【翻译配置】
语言包用于翻译模板和系统中的固定文字(按钮、标题、提示语等),本功能让你无需修改任何文件即可在线维护。

语言包是什么


语言包是一个 PHP 数组文件,以"中文原文"为键、目标语言为值:

// app/home/lang/en.php
return array (
  '会员登录' => 'Sign in',
  '立即购买' => 'Buy Now',
  '获取报价' => 'Get a Quote',
);
  • 前台语言包:app/home/lang/{语言标识}.php,模板中 {fun JZLANG('会员登录')} 输出 Sign in
  • 后台语言包:app/admin/lang/{语言标识}.php(暂不支持在线编辑,可手动修改文件)
  • 新增语言时系统会自动从默认语言复制一份语言包文件,翻译配置编辑的就是它

在线维护翻译项


在语言列表中点击某条语言的【翻译配置】:

  • 列表:展示该语言当前所有的翻译键值对(键 = 中文原文,值 = 目标语言译文)
  • 新增:填写键名(中文原文)和译文后保存
  • 修改:直接编辑译文;键名修改相当于换键(原键被移除)
  • 删除:删除后模板中该文字将回退显示原文
  • 保存后立即生效(系统自动清理语言缓存)

键名必须与模板中 JZLANG() 里的文字完全一致(区分大小写和空格),否则匹配不到。

内容的翻译方式


1. 后台手动录入 / 编辑

切换到某个语言编辑内容即可。后台右上角/编辑页提供语言选择,选择后编辑的就是对应语言表的数据。各语言的共用字段(价格、库存等标记为共用的字段,以及栏目、状态等结构字段)自动同步,无需重复填写。

2. AI 批量翻译(推荐)

在【AI助手】中直接对话,例如:

把所有英文文章翻译成日语、韩语和西班牙语

AI 会创建异步翻译任务加入后台队列,逐语言、逐条翻译,支持断点续传。翻译任务状态(等待中/执行中/已完成/失败)可以在后台右下角 AI 悬浮球的"异步翻译任务"中查看。参考:AI助手。

3. 同步默认语言数据

内容列表(文章/商品/自定义模块)工具栏提供【同步数据】按钮,可以把默认语言的数据批量同步到其他语言表,用于快速初始化或修复某个语言缺失的内容。同步后可再用 AI 翻译。

新增语言后的建议流程


  1. 【多语言】中新增语言(系统自动建表并复制默认数据)
  2. 在【翻译配置】中维护语言包,翻译模板固定文字
  3. 在【系统设置】中为各配置项填写该语言的翻译(网站名称、SEO 等)
  4. 用 AI 批量翻译或手动编辑内容
  5. 清理缓存,检查前台各语言显示
Last Updated:
Contributors: RMC
Prev
模板中的多语言